L'INAUGURATION
ASSOCIATION NORMANDY 44 - 90ème DIVISION US


4 Juin 2000 • C'est l'inauguration !

Inauguration du
4 Juin 2000 à Périers

Les Cérémonies

Nous souhaitons que l'inauguration se fasse en présence d'un nombre maximum de Vétérans. Il devient maintenant très difficile, pour des raisons évidentes, d'espérer réunir de grands groupes d'une même unité. Nous savons cependant que plusieurs familles américaines ont déjà réservé cette date.

Vous pensez assister à l'inauguration
le 4 Juin 2000 à Périers :
lisez nos
Conseils Pratiques !

 

 Jeudi 1er Juin

Vendredi 2 Juin
LIBERTÉ

Samedi 3 Juin
HISTOIRE

Dimanche 4 Juin
MÉMOIRE

 Lundi 5 Juin

Mardi 6 Juin

Mercredi 7 Juin

red arrowRetour au début de la page

Jeudi 1er JUIN 2000

Horaire

Confirmation

Activité

12:00

Confirmé

Arrivée d'un groupe de 50 Allemands venant de Fallingbostel, ville jumelée avec Périers. Accueil à l'Hôtel de Ville

14:00

Confirmé

Ouverture de l'exposition dans les salles de l'Hôtel de Ville. Intérieur d'une ferme normande au début du XXe siècle. Les heures d'ouverture seront de 10h à 12h et de 14h à 18h. Le Samedi, journée continue. Prix de l'entrée : 10 F

15:00 à 18:00

Confirmé

Distribution des maillots aux 350 randonneurs cyclistes engagés dans les 3 jours de la Voie de la Liberté

red arrowLe compte-rendu "live" de cette journée
red arrowRetour au début de la page

Vendredi 2 JUIN 2000 • LIBERTÉ

Horaire

Confirmation

Activité

09:00

Confirmé

Exposition de véhicules de la 2e Guerre Mondiale

09:00

Confirmé

Messe en l'honneur des participants à la Randonnée cycliste les 3 Jours de la Liberté.

09:45

Confirmé

Mise en place de tous les randonneurs dans le Parc Tollemer, puis défilé dans Périers

10:00

Confirmé

Discours des personnalités au pied de l'Hôtel de Ville, et départ des randonneurs.
Au même moment, départ du groupe d'allemands et de quelques accompagnateurs en voiture, pour aller visiter l'île de Tatihou

10:30

Confirmé

Vin d'Honneur pour les Officiels

15:55

Confirmé

Arrivée des randonneurs à Saint-Sébastien-de-Raids, où la municipalité leur offrira le verre de l'amitié

18:00

Confirmé

Arrivée des randonneurs sur la FallingbostelPlatz où ils rejoindront Français, enfants des Ecoles et Allemands, pour une nouvelle inauguration de cette place, maintenant aménagée pour reconstituer à Périers un paysage typique de notre ville jumelle : la Lüneburger Heide

18:30

Confirmé

Verre de l'amitié préparé par les riverains de la FallingbostelPlatz

19:30

Confirmé

Retour en ville, dans les restaurants de Périers, ou sous le chapiteau pour tous ceux qui désireront manger en écoutant le PJBG (Périers Jazz Band Junior)

22:30

Confirmé

Spectacle "entre Sèves et Taute, notre Histoire" (1ère Séance)
Spectacle nocturne à vocation historique devant l'église.
Périers à travers les siècles : de la Préhistoire à l'An 2000

Une caisse centrale vous permettra d'acheter des billets au dernier moment, mais attention, le nombre de spectateurs accueillis dans la sécurité est limité ; il sera donc prudent de réserver vos places à l'avance
Réservations : Hall de l'Hôtel de Ville - 02.33.76.54.80
les 29 - 30 - 31 Mai de 14h à 18h
le 1er Juin de 10h à 12h

Spectacle : Prix des places 55 F - assis 50 F debout - 35 F de 14 à 20 ans - gratuit jusqu'à 13 ans - Banquet du Dimanche : 100 F

Les organisateurs informent la population qu'un bruit intense évoquera le bombardement de Périers les 2 et 3 Juin vers minuit. Veuillez prévenir les personnes sensibles.

red arrowLe compte-rendu "live" de cette journée
red arrowRetour au début de la page

Samedi 3 JUIN 2000 • HISTOIRE
Journée traditionnelle normande

Horaire

Confirmation

Activité

07:00

Confirmé

Départ de la deuxième étape de la Voie de la Liberté

07:30

Confirmé

Ouverture du Marché en ville comme tous les samedis, dans le secteur de la petite halle pour tous les Produits du Terroir et dans le Parc Tollemer pour les artisans qui ont accepté de montrer leurs vieux métiers.
Les manèges à grain, à beurre, et les chevaux de bois seront installés à différents endroits dans le cœur de notre Cité. Arino et son orgue de barbarie, deux groupes folkloriques et l'Harmonie Municipale assureront l'animation dans la ville.
Des parkings seront seront balisés et aménagés aux quatre entrées de la ville, chez Mme Letellier route de Coutances, au Fairage, sur la Place de la Précourerie et dans la cour de l'école élémentaire, rue François Leconte. Des charrettes et des tacots feront des navettes vers la ville.
Le midi, de nombreux points de restauration traditionnelle seront tenus par les commerçants de Périers qui vous proposeront de déguster leurs tripes, potées, petit salé, boudin...

12:00

Confirmé

Les Pompiers nous réservent une nouvelle surprise avec la manœuvre à l'ancienne qu'ils préparent déjà.

Après-midi

Confirmé

Tout l'après-midi, en ville et dans le Parc Tollemer, diverses animations :

  • Le travail à la ferme en 1930, avec la traite à la main, avec les corvées de foin, avec la vendue, avec la journée du cochon...
  • Animation médiévale avec tournois de chevaliers, dresseuse d'ours, jongleries...
  • Les carrioles et les tacots assureront les visites de notre ville
  • Le manège des chevaux de bois amusera les enfants mais aussi les adultes
  • Le Musée du Vélo sera ouvert
  • Les artisans travailleront devant vous jusqu'à 18 heures.

16:00

Confirmé

Arrivée de la délégation américaine composée des familles des 4 Gi's, de Vétérans de la Seconde Guerre, de leurs accompagnateurs et de nombreux Officiels (120 personnes)

17:45

Confirmé

Retour des randonneurs de la Voie de la Liberté devant la Mairie

18:00

Confirmé

Cérémonie au Monument aux Morts, en l'honneur de la Libération de notre Cité et des bombardements de Périers et de ses 127 victimes.

à partir
de 19:00

Confirmé

Possibilité à nouveau de manger sous le chapiteau, dans une ambiance musicale

22:30

Confirmé

Spectacle "entre Sèves et Taute, notre Histoire" (2e Séance)
Spectacle nocturne à vocation historique devant l'église.
Périers à travers les siècles : de la Préhistoire à l'An 2000

Les organisateurs informent la population qu'un bruit intense évoquera le bombardement de Périers les 2 et 3 Juin vers minuit. Veuillez prévenir les personnes sensibles.

red arrowLe compte-rendu "live" de cette journée
red arrowRetour au début de la page

Dimanche 4 JUIN 2000 • MÉMOIRE

Horaire

Confirmation

Activité

06:45

Confirmé

Dernier départ des Randonneurs de la Voie de la Liberté

10:00

Confirmé

Dans l'Eglise de Périers, et en plein air, grand messe concélébrée par Monseigneur Jacqueline, Nonce Apostolique, et l'Abbé Joseph-René Desvages, Curé de Périers.
80 choristes, de Périers, Trouville et Deauville accompagnés par Monsieur Pasquier, à l'orgue, et dirigés par Marguerite Rioult, interprèteront une messe de Charpentier en présence des Américains, des Allemands et de nombreuses personnalités de notre région. Une sonorisation extérieure sera mise en place.

11:15

Confirmé

Défilé avec la Musique Américaine et l'Harmonie Municipale vers le Monument de la 90e Division US pour son inauguration devant la Maison Tollemer.

12:00

Confirmé

Inauguration du Monument de la 90e Division US.
Grande cérémonie officielle, très émouvante, où les familles des soldats représentés par les quatre statues, les Vétérans, leurs accompagnateurs, les officiels français, américains et allemands, les musiques, les gardes d'honneur et les habitants auront pris place selon un protocole très précis.

13:30

Confirmé

Vin d'honneur offert à tous les invités par la municipalité de Périers

14:00

Confirmé

Banquet sous le chapiteau : Repas ouvert à tous (participation 100 Francs, sur réservation)

16:30

Confirmé

Aubade musicale interprétée par l'harmonie de Périers et Rémilly, sous la petite halle.

17:00

Confirmé

Mise en place de défilé final avec tous les participants à ces trois jours, pour aller à l'entrée de Périers, route de Coutances, accueillir le retour des Randonneurs qui auront parcouru près de 500 kilomètres du nord au sud de notre département

18:00

Confirmé

Remerciements municipaux, remise de médailles aux Randonneurs et verre de l'amitié

19:00

Confirmé

Vin d'honneur offert par la Voie de la Liberté à tous les membres de l'organisation et aux personnalités

20:30

Confirmé

Concert gratuit par la Musique Américaine, au Centre Civique (à côté de la Mairie)

red arrowLe compte-rendu "live" de cette journée
red arrowRetour au début de la page

Lundi 5 JUIN 2000

Horaire

Confirmation

Activité

Toute la journée

Confirmé

Journée libre pour les Américains.
Visite libre de leurs champs de batailles : Sainte-Mère-Eglise, le Mont-Castre (Hill 122), Beaucoudray (Le Plessis-Lastelle).
Les Américains en voyage organisé consulteront leur guide.

7:00

Confirmé

Nos amis de Fallingbostel repartiront pour un long trajet de 15 heures

9:45

Confirmé

Courte cérémonie au Gué de la Petite Eau à Séves

11:00

Confirmé

Cérémonie au Monument de la 90e au Plessis-Lastelle (Beaucoudray)

16:00

Confirmé

A Utah-Beach : Discours, dépôt de gerbes, Sonnerie aux Morts, défilé militaire

16:30

Confirmé

A Utah-Beach : Réception et vin d'honneur avec les Vétérans, au Musée du Débarquement

19:00

Confirmé

Diner d'adieu offert par les Américains à leurs familles d'accueil françaises (2 personnes par famille) - Lieu à déterminer

red arrowRetour au début de la page

Mardi 6 JUIN 2000

Horaire

Confirmation

Activité

Toute la journée

Confirmé

Journée libre pour les Américains.
Visite libre de leurs champs de batailles : Cimetière américain d'Omaha-Beach, Cimetière allemand de La Cambe, la Pointe du Hoc et éventuellement Arromanches et la Tapisserie de Bayeux.
Les Américains en voyage organisé consulteront leur guide.

vers 19:00

Confirmé

Retour à Périers, et dîner dans les familles d'accueil.

Découvrez le programme des cérémonies officielles du 6 Juin 2000

red arrowRetour au début de la page

Mercredi 7 JUIN 2000

Horaire

Confirmation

Activité

Matin

Confirmé

Départ des Américains vers Paris, via le Mont-Saint-Michel.
Rendez-vous devant la Mairie

red arrowRetour au début de la page

tube.gifPage d'accueil / Homepagetube.gif
Document mis à jour le
© 1998-2003
Webmaster pour l'Association Normandy 44- 90e Division US